آموزش زبانآموزش زبان, انگلیسی, گرامر انگلیسی
اسامی ملکی و مالکیت در زبان انگلیسی
در این مقاله برای شما یک متن کامل آموزشی دربارهی اسامی ملکی (Possessive Nouns) آماده کردم، با تمرکز بر توضیح مفاهیم اصلی، نکات کاربردی، و مثالهای متنوع برای درک بهتر زبانآموزان.
✍️ تعریف اسامی ملکی:
در زبان انگلیسی، اسامی ملکی نشاندهندهی مالکیت یا وابستگی میان دو اسم هستند. این مفهوم زمانی به کار میرود که بخواهیم بگوییم چیزی متعلق به کسی یا چیزی است.
🔹 روشهای رایج نشان دادن مالکیت:
۱. استفاده از 's:
برای نشان دادن مالکیت یک اسم مفرد یا جمع نامنظم، از 's استفاده میکنیم.
Examples:
- The girl’s book → کتاب دختر
- James’s car → ماشین جِیمز
- The children’s toys → اسباببازیهای بچهها
نکته: برای اسامی خاصی که به “s” ختم میشوند، میتوان هم از
James'sو هم ازJames’استفاده کرد (در سبکهای نوشتاری مختلف).
۲. استفاده از علامت ' برای اسامی جمع باقاعده:
اگر اسم به “s” ختم شود و جمع باشد، فقط از ' استفاده میکنیم. مثال:
- The teachers’ lounge → اتاق استراحت معلمان
- The dogs’ bowls → ظرفهای سگها
🔸 جایگاه اسامی ملکی در جمله:
اسامی ملکی معمولاً قبل از اسم متعلق قرار میگیرند. مثال:
- Sarah’s phone is on the table.
- The students’ answers were impressive.
پکیج آموزش زبان انگلیسی: از مبتدی تا پیشرفته
۸,۹۰۰,۰۰۰ تومان۴,۸۰۰,۰۰۰ تومانهمین الان دوره را تهیه کنید🧠 نکات گرامری مهم:
- در جملههایی که مالکیت دو اسم را نشان میدهند، معمولاً فقط اسم دوم مالکیت را میگیرد اگر مالک یکی باشند:
- Alex and Emma’s house → خانهی مشترک الکس و اِما
- ولی اگر مالک جداگانه باشند، هر دو اسم باید ملکی شوند:
- Alex’s and Emma’s phones → گوشیهای جداگانهی الکس و اِما
🆚 مقایسه با ساختار “of”:
گاهی به جای 's میتوان از ساختار “of” استفاده کرد، مخصوصاً وقتی اسم غیرانسان باشد یا رسمیتر بنویسیم. مثال:
- The roof of the house = The house’s roof
- The leg of the table = The table’s leg
ساختار “of” معمولاً در نوشتار رسمی یا اسمهای طولانیتر کاربرد بیشتری دارد.
🎯 تمرین اسامی ملکی برای زبانآموزان:
تبدیل جملات به شکل ملکی:
- The car of John → ______________
- The toys of the children → ______________
- The hat of the girl → ______________
🗣️ ✅ کجاها میتوان 's را به جای “of” استفاده کرد؟
در انگلیسی روزمره (خصوصاً مکالمههای غیررسمی)، ساختار 's اغلب به جای “of” به کار میرود، حتی در موقعیتهایی که از نظر رسمی ترجیح داده میشود از “of” استفاده شود. این انتخاب معمولاً به روانی جمله، نوع اسمها، و موقعیت مکالمه بستگی دارد. بیایید این موضوع را با جزئیات بررسی کنیم:
- وقتی اسمِ متعلق، انسان یا حیوان باشد:
- ✅ The cat’s tail (طبیعیتر از: The tail of the cat)
- ✅ My friend’s idea (طبیعیتر از: The idea of my friend)
- وقتی بخواهیم جملهای روان، سریع و مکالمهای بسازیم:
- ✅ We’re going to Peter’s party. (رایجتر از: The party of Peter)
- ✅ That’s Jessica’s car. (رایجتر از: The car of Jessica)
- در ترکیبهای محاورهای و آشنا:
- ✅ This is my brother’s phone.
- ✅ Let’s meet at John’s (یعنی: خانه یا محل کارِ جان — بدون ذکر اسم مکان!)
📌 فرمولهای راهنما برای انتخاب 's:
| مورد استفاده | ترجیح داده شده | مثال |
|---|---|---|
| انسانها و حیوانات | 's |
Sarah’s backpack, the dog’s bone |
| اشیاء و مفاهیم انتزاعی | “of” | The cover of the book, the idea of freedom |
| در نوشتار رسمی | “of” | The impact of globalization |
| در مکالمه و گفتار غیررسمی | 's |
My cousin’s house, the teacher’s voice |
| وقتی اسم دارای توصیف طولانی باشد | “of” | The manager of the department in charge of sales |
⚠️ نکته ظریف:
استفاده از 's وقتی اسمِ مالک یک عبارت طولانی یا پیچیده است، ممکن است جمله را نامأنوس کند. مثلاً:
- ❌ The department in charge of sales’s manager → (ناهموار و ثقیل!)
- ✅ The manager of the department in charge of sales → (روان و رسمیتر)