آزمون های رایگان تعیین سطح زبان
آزمون پیش روی شما یک آزمون استاندارد تعیین سطح زبان انگلیسی بین المللی و بر طبق استاندارد چارچوب مرجع مشترک اتحادیه اروپا میباشد و شما با انجام این آزمون میتوانید سطح زبان انگلیسی خود را تشخیص داده و برای بهبود هرچه بیشتر آن با استفاده از صفحه آموزش زبان انگلیسی فوناتیم یکی از پیشنهادهای مرتبط با سطح فعلی خودتان اقدام کنید یا با مشاوره رایگان با فوناتیم مسیر یادگیری خودتان را ترسیم کنید.
در انتهای این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی نمره مشخصی به شما داده میشود. و توضیحاتی در خصوص نقاط قوت و ضعف و راهکارهای بهبود آن ها نیز به شما ارائه میشود. که میتواند کمک شایانی به پیشرفت سطح کنونی شما کند! توجه داشته باشید که این آزمون با مصاحبه شفاهی استاد در جلسه اول کلاسها کامل می گردد. زیرا این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی رایگان مهارتهای نوشتاری و صحبت کردن شما را نمی سنجد. پس اگر نمره ای پایین تر از حد انتظار خود گرفتید نگران نباشید!
توجه: پیشنهاد می کنیم قبل از شرکت در آزمون در وبسایت ثبت نام کنید، تا نتیجه این آزمون را همیشه در پنل کاربری خود داشته باشید! همچنین هنگام دیدن نتایج کمتر با مشکل برخورد کنید.
۰ از ۶۰ سوالات تکمیل شده است .
پرسش و پاسخ:
- ۱
- ۲
- ۳
- ۴
- ۵
- ۶
- ۷
- ۸
- ۹
- ۱۰
- ۱۱
- ۱۲
- ۱۳
- ۱۴
- ۱۵
- ۱۶
- ۱۷
- ۱۸
- ۱۹
- ۲۰
- ۲۱
- ۲۲
- ۲۳
- ۲۴
- ۲۵
- ۲۶
- ۲۷
- ۲۸
- ۲۹
- ۳۰
- ۳۱
- ۳۲
- ۳۳
- ۳۴
- ۳۵
- ۳۶
- ۳۷
- ۳۸
- ۳۹
- ۴۰
- ۴۱
- ۴۲
- ۴۳
- ۴۴
- ۴۵
- ۴۶
- ۴۷
- ۴۸
- ۴۹
- ۵۰
- ۵۱
- ۵۲
- ۵۳
- ۵۴
- ۵۵
- ۵۶
- ۵۷
- ۵۸
- ۵۹
- ۶۰
اطلاعات
شما باید متن وارد کنید
|
|
شما باید یک عدد مشخص وارد کنید
|
|
شما باید متن وارد کنید
|
آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی
در حال حاضر آزمون را تکمیل کرده اید . شما نمیتوانید دوباره شروع کنید.
آزمون در حال بارگذاری است
شما برای اجرای آزمون باید عضو شده باشید یا وارد پنل کاربری شوید
شما برای شروع این آزمون باید آزمون های مشخص شده را تکمیل نمائید :
" آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی " سپاس از اینکه تا پایان با ما همراه بودید
شما به ۰ سوال از ۶۰ سوال بدرستی جواب دادید
وقت شما:
زمان سپری شده است
امتیاز نهایی شما : ۰
پاسخ داده شده : ۰
تعداد سوالات صحیح : ۰ مورد و امتیاز دریافتی ۰
تعداد سوالات غلط : ۰ مورد و امتیاز دریافتی ۰
-
دسته بندی نشده
پاسخ های انتخابی : ۰
تعداد سوالات صحیح: ۰ و امتیاز شما ۰
تعداد سوالات غلط : ۰ و نمره منفی ۰
-
با توجه به پاسخهایی که به این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی دادید سطح شما طبق استاندارد چارچوب مرجع مشترک اتحادیه اروپا برای زبان انگلیسی سطح A1 می باشد یعنی مبتدی (Breakthrough or beginner)
طبق این ارزیابی دانش زبانی و توانایی های شما از سه جنبه مختلف به شکل زیر ارزیابی شده است:
از لحاظ گستره دانش واژگانی:
شما دارای مجموعهی واژگان ابتدایی هستید که متشکل از واژههای تک و عبارتهای مرتبط با موقعیتهای خاص و عینی است.
و از لحاظ تسلط واژگانی:
در این سطح هنوز توصیفگری وجود ندارد.
از لحاظ تسلط دستوری:
شما کنترل محدودی بر تعدادی از ساختارهای دستوری و بر فهرست الگوهای گرامری دارید.
توجه: در صورتی که در وبسایت ثبت نام کرده اید نتیجه این آزمون را می توانید در پنل کاربری خود هم ببینید!
حالا میتونی برای شروع پیشرفت در زمینه زبان انگلیسی، کلاس خصوصی خودت رو با تماس با شماره زیر رزرو کنی:
۰۹۰۲۰۴۷۸۹۸۱
یا یکی از محصولات زیر رو انتخاب کنی:
-
با توجه به پاسخهایی که به این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی دادید سطح شما طبق استاندارد چارچوب مرجع مشترک اتحادیه اروپا برای زبان انگلیسی A2 یعنی ابتدایی: (way stage or elementary)
طبق این ارزیابی دانش زبانی و توانایی های شما دارای ویژگیهای زیر ارزیابی شده است:
ازلحاظ گستره دانش واژگانی:
شما دارای مجموعهی واژگان ابتدایی هستید که متشکل از واژههای تک و عبارتهای مرتبط با موقعیتهای خاص و عینی است. همچنین شما واژگان کافی برای ابراز نیازهای ارتباطی ابتدایی دارید.
واژگان کافی برای ادارهی تعاملات عادی و روزمرهای دارید که شامل موقعیت و موضوعات آشنا باشد.
و از لحاظ تسلط واژگانی :
شما میتوانید مجموعهی واژگانی کوچکی که مرتبط با نیازهای عینی روزمره است را کنترل کنید.
از لحاظ تسلط دستوری :
بعضی ساختارهای ساده را بهدرستی استفاده میکنید، ولی هنوز بعضی خطاهای نظاممند و ابتدایی دارید. برای مثال ممکن است زمانها را با هم اشتباه کنید و مطابقه فعل و فاعل را فراموش کنید. بااینحال روشن است که هنگام گفتگو سعی دارید چه مطلبی را بیان کنید.
توجه: در صورتی که در وبسایت ثبت نام کرده اید نتیجه این آزمون را می توانید در پنل کاربری خود هم ببینید!
حالا میتونی برای شروع پیشرفت در زمینه زبان انگلیسی، کلاس خصوصی خودت رو با تماس با شماره زیر رزرو کنی:
۰۹۰۲۰۴۷۸۹۸۱
یا یکی از محصولات زیر رو انتخاب کنی:
-
با توجه به پاسخهایی که به این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی دادید سطح شما طبق استاندارد چارچوب مرجع مشترک اتحادیه اروپا برای زبان انگلیسی B1 می باشد یعنی متوسط (threshold or intermediate)
طبق این ارزیابی دانش زبانی و توانایی های شما دارای ویژگیهای زیر ارزیابی شده است:
از لحاظ گستره دانش واژگانی:
واژگان کافی برای صحبت در مورد اغلب موضوعات مربوط به زندگی روزمره مانند خانواده، سرگرمیها، علایق، کار، سفر و اتفاقات معمولی را دارید.
از لحاظ تسلط واژگانی:
کنترل خوبی بر واژگان ابتدایی دارید، ولی هنوز هم خطاهای بزرگی در حین بیان افکار پیچیده یا در مواجهه با موضوعات و موقعیتهای ناآشنا از شما سر میزند.
از لحاظ تسلط دستوری:
با دقت قابل قبولی در بافتهای آشنا ارتباط برقرار میکنید که عموماً با کنترل خوبی همراه است، اگرچه تأثیر زبان مادری کاملاً مشهود است. خطاهایی رخ میدهد، اما مشخص است که سعی دارید چه چیزی را بیان کند. در این وضعیت زبانی می توانید با دقت قابلقبولی گزارشی از کارهای «روزمرهی» پرکاربرد دهید و الگوهایی ارائه کنید که مرتبط با موقعیتهای قابل پیشبینی هستند.
توجه: در صورتی که در وبسایت ثبت نام کرده اید نتیجه این آزمون را می توانید در پنل کاربری خود هم ببینید!
حالا میتونی برای شروع پیشرفت در زمینه زبان انگلیسی، کلاس خصوصی خودت رو با تماس با شماره زیر رزرو کنی:
۰۹۰۲۰۴۷۸۹۸۱
یا یکی از محصولات زیر رو انتخاب کنی:
-
با توجه به پاسخهایی که به این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی دادید سطح شما طبق استاندارد چارچوب مرجع مشترک اتحادیه اروپا برای زبان انگلیسی B2 می باشد یعنی بالاتر از متوسط (upper intermediate or vantage)
طبق این ارزیابی دانش زبانی و توانایی های شما دارای ویژگیهای زیر ارزیابی شده است:
از لحاظ گستره دانش واژگانی:
گسترهی واژگانی مناسبی برای مسائل مربوط به حوزهی تخصصی خود و اغلب موضوعات کلی دارید. میتوانید برای اجتناب از تکرارهای پیدرپی، ساختار گفتار خود را تغییر دهید. ولی خلأهای واژگانی همچنان میتوانند باعث درنگ و تردید شما شوند.
از لحاظ تسلط واژگانی:
دقت واژگانی معمولاً بالا است، اگرچه بعضی انتخابهای واژگانی نا بهجا یا نادرست ممکن است مشاهده شود که ارتباط را مختل نمیکنند.
از لحاظ تسلط دستوری:
کنترل دستوری و گرامری خوبی دارید. بهندرت «لغزشهای زبانی» یا خطاهای غیر نظاممند دارید. ممکن است هنوز هم در ساخت جملات خطاهای کوچکی رخ دهد، اما این خطاها خیلی کم اتفاق میافتند و اغلب با بازنگری تصحیح میشوند. قاعدتا در تعاملات میزان نسبتاً بالایی از کنترل دستوری را نشان میدهید. اشتباهاتی که منجر به سوءتعبیر یا بدفهمی شود معمولا از شما سر نمیزند.
توجه: در صورتی که در وبسایت ثبت نام کرده اید نتیجه این آزمون را می توانید در پنل کاربری خود هم ببینید!
حالا میتونی برای شروع پیشرفت در زمینه زبان انگلیسی، کلاس خصوصی خودت رو با تماس با شماره زیر رزرو کنی:
۰۹۰۲۰۴۷۸۹۸۱
یا یکی از محصولات زیر رو انتخاب کنی:
-
با توجه به پاسخهایی که به این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی دادید سطح شما طبق استاندارد چارچوب مرجع مشترک اتحادیه اروپا برای زبان انگلیسی C1 است یعنی پیشرفته (Effective operational proficiency or advanced)
طبق این آزمون، دانش زبانی و توانایی های شما دارای ویژگیهای زیر ارزیابی شده است:
از لحاظ گستره دانش واژگانی:
تسلط خوبی بر مجموعهی واژگانی وسیعی دارید. بهگونهای که میتواند با طول و تفصیل کلام، خلأها را بپوشانید، بدون آنکه مشخص باشد به دنبال اصطلاحات یا راهبردهای اجتناب از خطا میگردد.
از لحاظ تسلط واژگانی:
در تعاملاتتان اشتباههای اتفاقی و کوچک مشاهده می شود و البته بدون غلطهای واژگانی عمده.
از لحاظ تسلط دستوری:
بهطور مداوم دقت دستوری بالای خود را حفظ میکنید؛ خطاها بهندرت رخ میدهند و یا بهسختی قابل تشخیصاند.
توجه: در صورتی که در وبسایت ثبت نام کرده اید نتیجه این آزمون را می توانید در پنل کاربری خود هم ببینید!
حالا میتونی برای شروع پیشرفت در زمینه زبان انگلیسی، کلاس خصوصی خودت رو با تماس با شماره زیر رزرو کنی:
۰۹۰۲۰۴۷۸۹۸۱
یا یکی از محصولات زیر رو انتخاب کنی:
-
با توجه به پاسخهایی که به این آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی دادید سطح شما طبق استاندارد چارچوب مرجع مشترک اتحادیه اروپا برای زبان انگلیسی C2 است یعنی فوق پیشرفته (Mastery or proficiency)
طبق این آزمون، دانش زبانی و توانایی های شما دارای ویژگیهای زیر ارزیابی شده است:
از لحاظ گستره دانش واژگانی:
تسلط خوبی بر مجموعهی واژگانی بسیار وسیعی دارید که شامل عبارتهای اصطلاحی و عامیانه و گفتاری نیز میشود. نسبت به سطوح دلالت ضمنی معانی (که از لحاظ زبانی پیشرفته هستند) از خود، آگاهی نشان میدهید.
از لحاظ تسلط واژگانی:
کاربرد منسجم، صحیح و مناسب واژگان به وضوح در تعاملات زبان انگلیسی شما مشاهده می شود.
از لحاظ تسلط دستوری:
کنترل پایدار و مداوم دستوری بر زبان پیچیده دارید، حتی وقتی توجه شما معطوف بهجای دیگری است (برای مثال توجه شما معطوف به برنامهریزیهای آتی، یا کنترل واکنش دیگران است).
توجه: در صورتی که در وبسایت ثبت نام کرده اید نتیجه این آزمون را می توانید در پنل کاربری خود هم ببینید!
حالا میتونی برای شروع پیشرفت در زمینه زبان انگلیسی، کلاس خصوصی خودت رو با تماس با شماره زیر رزرو کنی:
۰۹۰۲۰۴۷۸۹۸۱
یا یکی از محصولات زیر رو انتخاب کنی:
- ۱
- ۲
- ۳
- ۴
- ۵
- ۶
- ۷
- ۸
- ۹
- ۱۰
- ۱۱
- ۱۲
- ۱۳
- ۱۴
- ۱۵
- ۱۶
- ۱۷
- ۱۸
- ۱۹
- ۲۰
- ۲۱
- ۲۲
- ۲۳
- ۲۴
- ۲۵
- ۲۶
- ۲۷
- ۲۸
- ۲۹
- ۳۰
- ۳۱
- ۳۲
- ۳۳
- ۳۴
- ۳۵
- ۳۶
- ۳۷
- ۳۸
- ۳۹
- ۴۰
- ۴۱
- ۴۲
- ۴۳
- ۴۴
- ۴۵
- ۴۶
- ۴۷
- ۴۸
- ۴۹
- ۵۰
- ۵۱
- ۵۲
- ۵۳
- ۵۴
- ۵۵
- ۵۶
- ۵۷
- ۵۸
- ۵۹
- ۶۰
- پاسخ داده شده
- مرور
-
سوال ۱ از ۶۰
۱. سوال
Where can you see these notices?
CROSS BRIDGE FOR TRAINS TO EDINBURGH
-
سوال ۲ از ۶۰
۲. سوال
Please leave your room key at Reception
-
سوال ۳ از ۶۰
۳. سوال
You can look, but don’t touch the pictures
-
سوال ۴ از ۶۰
۴. سوال
CLOSED FOR HOLIDAYS
Lessons start again on the 8th January
-
سوال ۵ از ۶۰
۵. سوال
Price per night:
£۱۰ a tent , £۵ a person
-
سوال ۶ از ۶۰
۶. سوال
Scotland
Scotland is the north part of the island of Great Britain. The Atlantic Ocean is on the west and the North Sea on the east.
Some people (۶) ……………… Scotland speak a different language called Gaelic.
There are (۷) ……………… five million people in Scotland, and Edinburgh is (۸) ……………… most famous city.
Scotland has many mountains; the highest one is called ‘Ben Nevis’. In the south of Scotland, there are a lot of sheep.
A long time ago, there (۹) ……………… many forests, but now there are only a (۱۰) ………………. .
Scotland is only a small country, but it is quite beautiful.
۶. Choose the best answer:
-
سوال ۷ از ۶۰
۷. سوال
۷. Choose the best answer:
-
سوال ۸ از ۶۰
۸. سوال
۸. Choose the best answer:
-
سوال ۹ از ۶۰
۹. سوال
۹. Choose the best answer:
-
سوال ۱۰ از ۶۰
۱۰. سوال
۱۰. Choose the best answer:
-
سوال ۱۱ از ۶۰
۱۱. سوال
Alice Guy Blaché
Alice Guy Blaché was the first female film director. She first became involved in cinema whilst working for the Gaumont Film Company in the late 1890s.
This was a period of great change in the cinema and Alice was the first to use many new inventions, (۱۱) ……………… sound and color.
In 1907 Alice (۱۲) ………………. to New York where she started her own film company.
She was (۱۳) ……………… successful, but, when Hollywood became the centre of the film world, the best days of the independent New York film
companies were (۱۴) ………………. . When Alice died in 1968, hardly anybody (۱۵) ……………… her name.
۱۱. Choose the best answer:
-
سوال ۱۲ از ۶۰
۱۲. سوال
۱۲. Choose the best answer:
-
سوال ۱۳ از ۶۰
۱۳. سوال
۱۳. Choose the best answer:
-
سوال ۱۴ از ۶۰
۱۴. سوال
۱۴. Choose the best answer:
-
سوال ۱۵ از ۶۰
۱۵. سوال
۱۵. Choose the best answer:
-
سوال ۱۶ از ۶۰
۱۶. سوال
Christopher Columbus and the New World
.On August 3, 1492, Christopher Columbus set sail from Spain to find a new route to India,China and Japan
.At this time most people thought you would fall off the edge of the world if you sailed too far
.Yet sailors such as Columbus had seen how a ship appeared to get lower and lower on the horizon as it sailed away
.For Columbus this (۱۶) …………….. that the world was round
.He (۱۷) …………….. to his men about the distance travelled each day
.He did not want them to think that he did not (۱۸) …………….. exactly where they were going
.(۱۹) …………….. , on October 12, 1492, Columbus and his men landed on a small island he named San Salvador
.Columbus believed he was in Asia, (۲۰) …………….. he was actually in the Caribbean۱۶. Choose the best answer:
-
سوال ۱۷ از ۶۰
۱۷. سوال
۱۷. Choose the best answer:
-
سوال ۱۸ از ۶۰
۱۸. سوال
۱۸. Choose the best answer:
-
سوال ۱۹ از ۶۰
۱۹. سوال
۱۹. Choose the best answer:
-
سوال ۲۰ از ۶۰
۲۰. سوال
۲۰. Choose the best answer:
-
سوال ۲۱ از ۶۰
۲۱. سوال
I suggest we ………………… outside the stadium tomorrow at 8.30.
-
سوال ۲۲ از ۶۰
۲۲. سوال
They spent a lot of time ……………….. at the pictures in the museum.
-
سوال ۲۳ از ۶۰
۲۳. سوال
He spent a long time looking for a tie which ……………….. with his new shirt.
-
سوال ۲۴ از ۶۰
۲۴. سوال
Fortunately, ……………….. from a bump on the head, she suffered no serious injuries from her fall.
-
سوال ۲۵ از ۶۰
۲۵. سوال
I’ve always ……………….. you as my best friend .
-
سوال ۲۶ از ۶۰
۲۶. سوال
The singer ended the concert ……………….. her most popular song.
-
سوال ۲۷ از ۶۰
۲۷. سوال
Whether she’s a good actress or not is a ……………….. of opinion .
-
سوال ۲۸ از ۶۰
۲۸. سوال
The decorated roof of the ancient palace was ……………….. up by four thin columns.
-
سوال ۲۹ از ۶۰
۲۹. سوال
Don’t make such a ………………..! The dentist is only going to look at your teeth.
-
سوال ۳۰ از ۶۰
۳۰. سوال
This form ……………….. be handed in until the end of the week.
-
سوال ۳۱ از ۶۰
۳۱. سوال
The newspaper report contained ……………….. important information.
-
سوال ۳۲ از ۶۰
۳۲. سوال
Although our opinions on many things ……………….. , we’re good friends.
-
سوال ۳۳ از ۶۰
۳۳. سوال
She came to live here ……………….. a month ago.
-
سوال ۳۴ از ۶۰
۳۴. سوال
If you make a mistake when you are writing, just ……………….. it out with your pen.
-
سوال ۳۵ از ۶۰
۳۵. سوال
Have you considered ……………….. to London ?
-
سوال ۳۶ از ۶۰
۳۶. سوال
It can be a good idea for people who lead an active life to increase their ……………….. of vitamins.
-
سوال ۳۷ از ۶۰
۳۷. سوال
You ought to take up swimming for the ………………… of your health.
-
سوال ۳۸ از ۶۰
۳۸. سوال
James was not sure exactly where his best interests ………………… .
-
سوال ۳۹ از ۶۰
۳۹. سوال
Why didn’t you ………………… that you were feeling ill ?
-
سوال ۴۰ از ۶۰
۴۰. سوال
He’s still getting ……………….. the shock of losing his job.
-
سوال ۴۱ از ۶۰
۴۱. سوال
The tallest buildings – SKYSCRAPERS
Nowadays, skyscrapers can be found in most major cities of the world.
A building which was many (۴۱) ……………….. high was first called a skyscraper in the United States at the end of the 19th century,
and New York has perhaps the (۴۲) ……………….. skyscraper of them all, the Empire State Building.
The (۴۳) ……………….. beneath the streets of New York is rock, (۴۴) ……………….. enough to take the heaviest load without sinking,
and is therefore well-suited to bearing the (۴۵) ……………….. of tall buildings.
۴۱. Choose the best answer:
-
سوال ۴۲ از ۶۰
۴۲. سوال
۴۲. Choose the best answer:
-
سوال ۴۳ از ۶۰
۴۳. سوال
۴۳. Choose the best answer:
-
سوال ۴۴ از ۶۰
۴۴. سوال
۴۴. Choose the best answer:
-
سوال ۴۵ از ۶۰
۴۵. سوال
۴۵. Choose the best answer:
-
سوال ۴۶ از ۶۰
۴۶. سوال
SCRABBLE
Scrabble is the world’s most popular word game. For its origins, we have to go back to the 1930s in the USA,
when Alfred Butts, an architect, found himself out of (۴۶) ……………….. .
He decided that there was a (۴۷) ………………. for a board game based on words and (۴۸) ………………. to design one.
Eventually he made a (۴۹) ………………. from it, in spite of the fact that his original (۵۰) ………………. was only three cents a game.
۴۶. Choose the best answer:
-
سوال ۴۷ از ۶۰
۴۷. سوال
۴۷. Choose the best answer:
-
سوال ۴۸ از ۶۰
۴۸. سوال
۴۸. Choose the best answer:
-
سوال ۴۹ از ۶۰
۴۹. سوال
۴۹. Choose the best answer:
-
سوال ۵۰ از ۶۰
۵۰. سوال
۵۰. Choose the best answer:
-
سوال ۵۱ از ۶۰
۵۱. سوال
In this section you must choose the word or phrase which best completes each sentence. mark one letter 1, 2, 3 or 4 on your Answer Sheet.
Roger’s manager ………………. to make him stay late if he hadn’t finished the work.
-
سوال ۵۲ از ۶۰
۵۲. سوال
By the time he has finished his week’s work, John has hardly ………………. energy left for the weekend.
-
سوال ۵۳ از ۶۰
۵۳. سوال
As the game ……………….. to a close, disappointed spectators started to leave
-
سوال ۵۴ از ۶۰
۵۴. سوال
I don’t remember ……………….. the front door when I left home this morning.
-
سوال ۵۵ از ۶۰
۵۵. سوال
I ……………….. to other people borrowing my books: they always forget to return them.
-
سوال ۵۶ از ۶۰
۵۶. سوال
In this section you must choose the word or phrase which best completes each sentence. mark one letter 1, 2, 3 or 4 on your Answer Sheet.
Andrew’s attempts to get into the swimming team have not ……………….. with much success.
-
سوال ۵۷ از ۶۰
۵۷. سوال
Although Harry had obviously read the newspaper article carefully, he didn’t seem to have ……………….. the main point.
-
سوال ۵۸ از ۶۰
۵۸. سوال
A lot of the views put forward in the documentary were open to ……………….. .
-
سوال ۵۹ از ۶۰
۵۹. سوال
The new college ……………….. for the needs of students with a variety of learning backgrounds
-
سوال ۶۰ از ۶۰
۶۰. سوال
I find the times of English meals very strange – I’m not used ………………… dinner at 6pm.
همچنین،
برای شرکت در آزمون تعیین سطح رایگان زبان آلمانی بر روی دکمه زیر کلیک کنید!