🧲 همیشه وسط نوشتن یک ایمیل کاری یا مقالهی وبلاگی گیر میکنید که چطور عبارت “in the long run” یا “by the end of this week” را به درستی وارد جمله کنید؟ گیج میشوید که prepositional phrase چیست و چرا باید بهدرستی از آن استفاده کنید تا جملهتان خواناتر و حرفهایتر شود؟ در این راهنما، از ساختار پایه تا نکات پیشرفته، همهی تکنیکهای تسلط بر گروه حرف اضافهای (Prepositional Phrases) را یاد میگیرید و بعد از خواندن این مگاپست، تمام prepositionهای لازم را مثل یک نویسندهی SEO حرفهای مدیریت خواهید کرد.

پکیج آموزش زبان انگلیسی: از مبتدی تا پیشرفته
۶,۳۰۰,۰۰۰ تومان۴,۱۵۰,۰۰۰ تومانهمین الان دوره را تهیه کنیدفهرست مطالب
- اهمیت prepositional phrases
 - ساختار گروه حرف اضافهای
 - انواع گروه حرف اضافهای
- مکان (Place)
 - زمان (Time)
 - جهت (Direction)
 - علت و هدف (Reason & Purpose)
 - حالت و ابزار (Manner & Instrument)
 
 - نقش گروه حرف اضافهای در جمله
- صفتی (Adjectival)
 - قیدی (Adverbial)
 
 - 🎬 مثال واقعی
 - 📷 تصویر فرضی
 - ✅ نکات اجرایی
 - 🧩 جداول خلاصه
 - 🌍 منابع خارجی معتبر
 - 📚 سؤالات متداول (FAQ)
 - 📢 جمعبندی کاربردی و دعوت به اقدام
 
اهمیت prepositional phrases
prepositional phrases ستون فقرات نوشتار روان و حرفهای در انگلیسی هستند. وقتی آنها را اشتباه به کار میبرید، خواننده احساس میکند جملهتان ناقص است یا لحن رسمی نیست. اما در صورت تسلط بر prepositional phrases:
- متن شما شفاف و طبیعی به نظر میرسد
 - SEO محتوا قویتر میشود چون عبارات کلیدی در ساختار جمله میدرخشند
 - در مکالمات کاری و گزارشها اعتبار حرفهایتان را بالا میبرید
 
ساختار گروه حرف اضافهای
هر prepositional phrase از دو بخش اصلی تشکیل میشود:
- Preposition (حرف اضافه): in, on, at, by, for, with, about, under, between و…
 - Object of the Preposition (مفعول حرف اضافه): معمولاً یک noun یا noun phrase است
 
ترکیب کلی:
Preposition + Noun Phrase
مثال:
- in the morning
 - on the company website
 - with advanced analytics
 

انواع گروه حرف اضافهای
مکان (Place)
- نشاندهندهی محل وقوع عمل
 - Common Prepositions: in, on, at, under, above, between, behind
 - مثالها:
- in the office
 - on the table
 - between two buildings
 
 
زمان (Time)
- بیان زمان دقیق یا دورهی زمانی
 - Common Prepositions: at, on, in, by, before, after, during
 - مثالها:
- at 5 PM
 - on Monday
 - in July
 - by the end of the week
 - during the meeting
 
 
جهت (Direction)
- نشاندهندهی مسیر حرکت
 - Common Prepositions: to, towards, into, out of, through
 - مثالها:
- to the client’s desk
 - towards the exit
 - through the tunnel
 
 
علت و هدف (Reason & Purpose)
- بیان دلیل یا هدف عمل
 - Common Prepositions: for, because of, due to, in order to, so as to
 - مثالها:
- for marketing research
 - because of technical issues
 - in order to improve SEO
 
 
حالت و ابزار (Manner & Instrument)
- نحوه انجام عمل یا ابزار مورد استفاده
 - Common Prepositions: with, by, like, without
 - مثالها:
- with passion
 - by email
 - without hesitation
 
 
نقش گروه حرف اضافهای در جمله
صفتی (Adjectival)
وقتی prepositional phrase گروه اسمی را توصیف میکند و نقش صفت را دارد.
- مثال:
- The report on market trends was published yesterday.
 - Students of engineering often collaborate.
 
 
قیدی (Adverbial)
وقتی prepositional phrase قید زمان، مکان یا حالت فعل را مشخص میکند.
- مثال:
- We’ll meet at noon.
 - Sales increased by 20%.
 - She spoke with confidence.
 
 
🎬 مثال واقعی
در یک ایمیل رسمی به تیم فروش آمده:
“Please review the presentation before the client meeting and send feedback by Friday afternoon.”
اینجا:
- before the client meeting نقش قیدی زمان را دارد
 - by Friday afternoon هم دورهی تحویل را مشخص میکند
 
با جایگذاری اشتباه preposition مثل until Friday afternoon مفهوم متفاوت و غیرمستقیم میشود.
📷 تصویر فرضی

alt=”نمودار دستهبندی Prepositional Phrases به انواع Place, Time, Direction, Reason, Manner”
✅ نکات اجرایی
- لیست prepositionهای پرتکرار بسازید: in, on, at, by, for, with, about, from, to
 - Collocationها را فراموش نکنید:
- interested in, responsible for, focus on
 - rely on, deal with, look forward to
 
 - عبارات چندکلمهای (Compound Phrases) را تمرین کنید:
- in spite of, regardless of, on behalf of
 
 - تمرین جایگذاری: جملات کوتاه بنویسید و prepositional phraseها را حذف و دوباره اضافه کنید
 - تمرین خواندن: پاراگرافهای خبری و بلاگی را هایلایت و انواع prepositional phrase را تشخیص دهید
 
🧩 جداول خلاصه
| دستهبندی | Prepositions | مثال | 
|---|---|---|
| Place | in; on; at; under; between | in the office; on the table | 
| Time | at; on; in; by; before; after; during | at 6 PM; on Monday; by next week | 
| Direction | to; towards; into; out of; through | to the airport; through the tunnel | 
| Reason & Purpose | for; because of; due to; in order to | for analysis; due to rain; in order to succeed | 
| Manner & Tool | with; by; like; without | with enthusiasm; by email | 
| Collocation رایج | Prepositional Phrase | 
|---|---|
| interested in | in | 
| responsible for | for | 
| focus on | on | 
| rely on | on | 
| look forward to | to | 
🌍 منابع خارجی معتبر
- Cambridge Dictionary – Prepositional Phrases
https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/prepositions - British Council – Prepositions guide
https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar/prepositions 
📚 سؤالات متداول (FAQ)
س: چرا نمیتوانم بعد از look forward از in استفاده کنم؟
پاسخ: ساختار ثابت “look forward to + V-ing” است؛ to حرف اضافه است نه infinitive marker.
س: فرق in و into چیست؟
پاسخ: in نشاندهندهی قرار داشتن داخل است، into نشاندهندهی حرکت به داخل.
س: چگونه قبل از اسم از preposition استفاده کنم؟
پاسخ: prepositions معمولاً بعد از فعل یا اسم میآیند؛ اگر بخواهید “the topic of the meeting” را قبل از فعل بیاورید، میتوانید بهصورت صفتی استفاده کنید: “the meeting’s topic”.
س: آیا همهی prepositional phrases قیدی هستند؟
پاسخ: نه؛ برخی نقش صفتی (Adjectival) دارند و گروه اسمی را توصیف میکنند.
س: در عبارتهای چندکلمهای مثل “in spite of” ترتیب کلمات را چطور حفظ کنم؟
پاسخ: این عبارات ترکیبی یک واحد معنایی هستند و باید بدون تغییر ترتیب به کار روند.
📢 جمعبندی کاربردی و دعوت به اقدام
حالا نوبت شماست:
- ۲۰ prepositional phrase پرتکرار را فهرست کنید و برای هر کدام یک جمله بنویسید.
 - دو پاراگراف در مورد محصول یا خدماتتان بنویسید و ۵ گروه حرف اضافهای در آنها استفاده کنید.
 - برای دریافت Cheat Sheet رایگان شامل ۱۰۰ مثال کاربردی Prepositional Phrases با تلفظ صوتی، ایمیلتان را وارد کنید تا لینک دانلود مستقیم برایتان ارسال شود!
 
سوالات چندگزینهای درباره گروه حرف اضافهای
- “We’ll arrive ___ the airport ___ 8 PM.”
a) at; at
b) in; on
c) to; by
d) at; by
پاسخ: d) at; by
توضیح: at the airport (مکان دقیق)، by 8 PM (تا قبل یا سر ساعت). - کدام prepositional phrase بیانکنندهی دلیل است؟
a) during the day
b) because of traffic
c) into the room
d) with a smile
پاسخ: b) because of traffic
توضیح: because of + دلیل. - “She’s responsible ___ managing the team.”
a) for
b) to
c) with
d) on
پاسخ: a) for
توضیح: responsible for + noun/V-ing. - در جملهی “I’m interested ___ learning SEO.” حرف اضافهی صحیح چیست؟
a) at
b) in
c) on
d) with
پاسخ: b) in
توضیح: interested in + V-ing. - کدام گزینه ترکیب چندکلمهای (compound) است؟
a) on the table
b) in front of
c) under the bridge
d) by car
پاسخ: b) in front of
توضیح: واحد معنایی سهکلمهای. - “He walked ___ the tunnel ___ reach the stage.”
a) into; in order to
b) in; so as to
c) into; in order to
d) through; to
پاسخ: d) through; to
توضیح: through the tunnel (مسیر)، to reach the stage (هدف). - نقش قیدی (Adverbial) دارد:
a) the book on the shelf
b) she left before dawn
c) a student of physics
d) the manager who called
پاسخ: b) she left before dawn
توضیح: before dawn قید زمان فعل left است. - “They met ___ chance.”
a) by
b) with
c) at
d) in
پاسخ: a) by
توضیح: met by chance یعنی به طور تصادفی. - کدام preposition برای ابزار مناسب است؟
a) about
b) with
c) for
d) of
پاسخ: b) with
توضیح: with + ابزار: with a pen, with tools. - در عبارت “the results of the survey”، of چه نقشی دارد؟
a) Preposition of time
b) Preposition of place
c) Preposition of possession/extraction
d) Preposition of manner
پاسخ: c)
توضیح: of نشاندهندهی تعلق یا مبدأ اطلاعات (the results of the survey). 


