وجه وصفی فعل در زبان انگلسی: Present Participle یا Past Participle

🧲 همیشه بین استفاده از شکل ing و شکل –ed افعال سردرگم می‌شوید؟ وقتی می‌خواهید جمله‌ای مثل “دانشجوی فارغ‌التحصیل شده” یا “ماشین در حال حرکت” بنویسید، نمی‌دانید باید از Present Participle یا Past Participle کمک بگیرید؟ این لغزش ساده اما پراثر، متن شما را از حرفه‌ای به amatuer تبدیل می‌کند. در این راهنما، از پایه تا سطح پیشرفته با وجه وصفی (Participle) آشنا می‌شوید و پس از خواندن، می‌توانید هر نوع clause وصفی را کوتاه کنید، جملات پیچیده بسازید و SEO محتوای خود را تقویت کنید.


فهرست مطالب

  • چرا وجه وصفی اهمیت دارد؟
  • انواع وجه وصفی
    • وجه وصفی حال (Present Participle)
    • وجه وصفی گذشته (Past Participle)
    • وجه وصفی کامل (Perfect Participle)
  • کاربردهای وجه وصفی در جملات
    • جملات وصفی کاهش یافته
    • نقش در ترکیب زمان‌ها و صفت‌سازی
  • 🎬 مثال واقعی از نوشتار حرفه‌ای
  • 📷 تصویر فرضی با توضیح سئو‌شده
  • ✅ نکات اجرایی برای تسلط بر وجه وصفی
  • 🧩 جداول خلاصه و لیست‌های کاربردی
  • 🌍 منابع خارجی معتبر
  • 📚 پرسش‌های متداول
  • 📢 گام بعدی و دعوت به اقدام

پیشنهاد ویژه

پکیج آموزش زبان اسپانیایی: از مبتدی

۱۲,۰۰۰,۰۰۰ تومان۱۰,۴۰۰,۰۰۰ تومانهمین الان دوره را تهیه کنید

چرا وجه وصفی اهمیت دارد؟

وجه وصفی (Participle) دو کاربرد اصلی دارد: صفت‌سازی و تشکیل زمان‌های مرکب. استفاده از آن باعث می‌شود:

  • طول جملات کاهش یابد و خوانایی بالاتر رود
  • کلیدواژه‌های مهم (مثل SEO-optimized, نوشته حرفه‌ای) در صدر جمله قرار بگیرند
  • توانایی شما در نوشتن جملات پیچیده و دلنشین تقویت شود

انواع وجه وصفی

وجه وصفی حال (Present Participle)

  • ساختار: Verb + ing
  • کاربرد:
    • شکل continuous زمان‌ها: “She is running now.”
    • به‌عنوان صفت قبل از اسم: “The glowing screen hurts my eyes.”

وجه وصفی گذشته (Past Participle)

  • ساختار: شکل سوم فعل (Regular: +ed / Irregular: third form)
  • کاربرد:
    • شکل passive: “The article was written yesterday.”
    • به‌عنوان صفت: “The broken window needs repair.”

وجه وصفی کامل (Perfect Participle)

  • ساختار: having + Past Participle
  • کاربرد:
    • بیان عملی که قبل از عمل اصلی اتفاق افتاده:
      “Having finished his homework, he went out.”

کاربردهای وجه وصفی در جملات

جملات وصفی کاهش یافته

کاهش Relative Clause باعث فشرده شدن جمله می‌شود:

  • Full: “Students who are studying English need practice.”
  • Reduced: “Students studying English need practice.”
  • Full: “Books that were published last year sold out.”
  • Reduced: “Books published last year sold out.”

نقش در ترکیب زمان‌ها و صفت‌سازی

  • ترکیب با auxiliary ها برای ساخت Perfect Continuous:
    “They have been working since morning.”
  • تبدیل clause به صفت قبل از اسم:
    “A tired player needs rest.” (from “who is tired”)

🎬 مثال واقعی از نوشتار حرفه‌ای

در یک مقاله تخصصی دیجیتال مارکتینگ نوشتیم:
“The SEO-optimized content, crafted by our team, drove 30% more traffic.”
با وجه وصفی گذشته “crafted” توانستیم:

  • ساختار جملات را کوتاه و حرفه‌ای کنیم
  • تمرکز را روی “SEO-optimized content” بگذاریم
  • کلیدواژه‌ی اصلی در ابتدا و در تگ H2 هم‌تراز شود

📷 تصویر فرضی با توضیح سئو‌شده

نمودار انواع وجه وصفی فعل در زبان انگلیسی
alt=”نمودار ساختاری Present Participle, Past Participle و Perfect Participle در انگلیسی”


✅ نکات اجرایی برای تسلط بر وجه وصفی

  • لیستی از افعال بی‌قاعده تهیه کنید و Past Participle آن‌ها را حفظ کنید.
  • تمرین کنید جملات با Relative Clause را به Reduced Participles تبدیل کنید.
  • برای هر زمان مرکب، چند نمونه جمله بسازید (Perfect, Continuous, Perfect Continuous).
  • از ابزارهای نوشتاری آنلاین (مثل Grammarly) برای شناسایی اشتباهات Participle کمک بگیرید.
  • هر هفته ۱۰ جمله جدید با having + Past Participle بسازید تا Perfect Participle در ذهن تثبیت شود.

🧩 جداول خلاصه و لیست‌های کاربردی

نوع Participle ساختار مثال کاربرد
Present Participle Verb + ing working; running continuous؛ صفت قبل از اسم
Past Participle Third form (regular/irregular) written; broken passive؛ صفت قبل از اسم
Perfect Participle having + Past Participle having finished; having seen عملی پیشین نسبت به فعل اصلی

لیست کاربرد در جملات کاهش یافته:

  • who is → ing: students studying
  • who was → ed: reports submitted
  • who has been → having been: having been recommended

🌍 منابع خارجی معتبر

  • Cambridge Dictionary – Participles:
    https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/participles

📚 پرسش‌های متداول

س: چطور Past Participle فعل بی‌قاعده را پیدا کنم؟
پاسخ: لیست Irregular Verbs را مرور کنید یا در دیکشنری معتبر شکل سوم فعل را چک کنید.

س: آیا می‌توان Always + Present Participle در جمله به کار برد؟
پاسخ: بله، برای بیان عادت یا رفتار مکرر: “He is always complaining.”

س: Perfect Participle چند کاربرد دارد؟
پاسخ: اصلی‌ترین کاربرد آن اشاره به عملی است که قبل از فعل اصلی انجام شده و با having + Past Participle ساخته می‌شود.

س: در جملات وصفی کاهش یافته چطور از افعال ناچیز (non-action) استفاده کنیم؟
پاسخ: افعالی مثل seem، appear قابلیت Participle Reduction ندارند؛ باید با Relative Clause کامل بیان شوند.

س: آیا Participles فقط در انگلیسی استفاده می‌شوند؟
پاسخ: نه؛ بسیاری از زبان‌ها ساختار مشابهی دارند، اما کاربرد و قوانین متفاوت است.


📢 گام بعدی و دعوت به اقدام

حالا نوبت شماست:

  1. ۱۰ جمله با Present و Past Participle بنویسید و در گروه دوستان به اشتراک بگذارید.
  2. دو پاراگراف درباره‌ی محصول یا پروژه‌تان بنویسید و هر کدام حداقل یک Reduced Relative Clause داشته باشند.
  3. اگر می‌خواهید Cheat Sheet رایگان شامل ۵۰ مثال Participle و جدول تبدیل کامل زمان‌ها را دریافت کنید، ایمیل‌تان را وارد کنید تا لینک دانلود مستقیم برایتان ارسال شود!

با این تمرین‌ها، مهارت استفاده از وجه وصفی در نوشتار و مکالمه به سطح حرفه‌ای خواهد رسید.


سوالات چندگزینه‌ای درباره وجه وصفی فعل

Which sentence uses Present Participle as adjective?
a) The barked dog kept us awake.
b) The barking dog kept us awake.
c) The dog bark loudly.
d) Barking the dog was loud.
پاسخ: b)
توضیح: “barking” شکل ing است و قبل از اسم به‌عنوان صفت عمل می‌کند.

کدام گزینه Past Participle فعل “write” را نشان می‌دهد؟
a) wrote
b) writing
c) written
d) write
پاسخ: c)
توضیح: شکل سوم فعل write “written” است.

جمله‌ی زیر را به Reduced Relative Clause تبدیل کنید:
“The report which was submitted yesterday got approved.”
a) The report submitted yesterday got approved.
b) The report was submitted yesterday got approved.
c) Submitted report yesterday got approved.
d) The report submitting yesterday got approved.
پاسخ: a)
توضیح: حذف “which was” و استفاده از Past Participle برای کاهش صحیح.

ساختار Perfect Participle کدام است؟
a) have + ing
b) having + Past Participle
c) been + ing
d) having + ing
پاسخ: b)
توضیح: برای نشان دادن عمل پیشین از “having + past participle” استفاده می‌شود.

کدام مثال استفاده‌ی نادرست از Present Participle است؟
a) Running water is essential.
b) The man standing over there is my friend.
c) I am interesting in this topic.
d) Students studying hard succeed.
پاسخ: c)
توضیح: باید “I am interested in this topic.” استفاده شود؛ interesting صفت فعال است نه وصفی.

جمله‌ی Passive زیر کدام Participile را دارد؟
“The cake was baked by Sarah.”
a) Present Participle
b) Past Participle
c) Perfect Participle
d) Gerund
پاسخ: b)
توضیح: “baked” شکل Past Participle فعل bake است.

کدام گزینه مثال Perfect Continuous Participle است؟
a) having been working
b) having working
c) having worked
d) having been worked
پاسخ: a)
توضیح: Perfect Continuous Participle از “having been + ing” تشکیل می‌شود.

جمله‌ی Reduced: “People using this app report high satisfaction.” ساختار اصلی آن چیست؟
a) People who use this app report high satisfaction.
b) People who are using this app report high satisfaction.
c) People that using this app report high satisfaction.
d) People using this app are reporting high satisfaction.
پاسخ: b)
توضیح: حذف “who are” و حفظ فعل continuous با ing.

کدام ترکیب participle برای توصیف “کتاب باز شده” درست است؟
a) the opening book
b) the opened book
c) the book opening
d) book opened
پاسخ: b)
توضیح: “opened” Past Participle برای صفت‌سازی پس از اسم مناسب‌تر است: the opened book.

در جمله‌ی “Having finished the project, they celebrated.” کدام Participle به کار رفته؟
a) Present Participle
b) Past Participle
c) Perfect Participle
d) Passive Participle
پاسخ: c)
توضیح: “Having finished” ساختار Perfect Participle را نشان می‌دهد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

مشاوره رایگان